Jeudi 8 décembre 2011 4 08 /12 /Déc /2011 10:30

  ...  ARTICLE MIS A JOUR  LE 6 DECEMBRE (en bas de page) ... 

  VENDREDI 25 NOVEMBRE : DESSIN DE LA TOUR, REZ-DE-CHAUSSEE ...


Après avoir refermé à double tour la Porte du Paradis, nous resterons, comme promis, en Toscane.

Accompagnez-moi dans  la ville de la plus célèbre des tours penchées. 

Je vous propose un tour à Pise.  


Avec mon dessin au portemine, je vous emmène là où mes mines m’ont un jour mené,

jusqu'à la Tour penchée de Pise, et tout autour, aux alentours ...

  Puis, outre la mienne, je vous en montrerai en veux-tu en voilà, des Tours de Pise,

  à vous en donner le tournis ; à vous faire perdre l'équilibre ; à vous faire vaciller !

 

Ce jour, ci-dessous, je vous propose d’admirer une photo de cet ensemble architectural qui compte parmi les plus harmonieux au monde : un cliché protégé par copyright, proposé sur un site internet par des spécialistes de la photographie aérienne ... par cerf-volant !  Je remercie très sincèrement ses auteurs pour l’aimable autorisation qu’ils m’accordèrent immédiatement, lorsque je les contactai récemment en exprimant le souhait d'utiliser leur photo sur mon blog.  Elle illustrera idéalement la suite de cet article accompagnant étape par étape, étage par étage même, la publication du dessin ... 

 

A commencer par le rez-de-chaussée ...01---tour-de-pise.JPG

 

Approchons-nous de la Place des Miracles, sans faire aucun bruit ...

Découvrons-la d'en haut, tel un oiseau ...

PISE - Place des Miracles - vue du ciel

Copyright © Ludovic Belchior, Anthony Levaufre et Fanny Poulain. 

- site internet "Survol de France" -


LUNDI 28 NOVEMBRE : DESSIN DE LA TOUR, PREMIER ETAGE ...

Avant de découvrir le premier étage de la Tour de mon dessin, attardons-nous ce jour sur

la Piazza dei Miracoli, ce miracle d'harmonie !

Ce nom synthétise parfaitement l'admiration qu'éprouve immanquablement celui qui, parvenant du Ponte Solferino par la Via Santa Maria comme j'en eus moi-même le bonheur il y a 5 ans, embrasse d'un seul coup d'oeil la blanche pureté du marbre des monuments qui la composent, contrastant harmonieusement avec le vert éclatant du tapis herbeux.

 

 


champ des miracles pise italie


piazza-dei-miracoli-pisa-italy

Lorsque je déambulai dans Pise pour partir à la découverte de ce site d'exception, je me souviens d'emblée avoir été particulièrement surpris par l'isolement singulier de ce vaste lieu où sont construits ces édifices sacrés, de ce large espace situé en bordure de l'habitat urbain, dans une position grandiose mais éloignée des préoccupations quotidiennes de la ville. 

Quelques lectures historiques attentives centrées sur les origines de l'implantation du site m'ont permis de restituer à ce Champ des Miracles toute sa centralité dans la vie religieuse et civile de la ville de Pise.   

 

carte-de-la-toscane.jpg

A l’époque étrusque, Pise était déjà une grande ville qui se hissa progressivement par la suite au centre d'un réseau de parcours maritimes, fluviaux et terrestres, avec un arrière-pays capable d'offrir non seulement une vaste gamme de produits agricoles mais aussi du bois et des matériaux en pierre pour les constructions.  Au XIe siècle, la maîtrise du bassin occidental de la méditerranée place la ville côtière à la tête d’un négoce maritime de portée internationale et lui fournit les moyens financiers d’entreprendre, sur le Champ des Miracles, la construction d’une cathédrale dédiée à la Vierge Marie ; le «temple de marbre blanc comme la neige»  de l’architecte Buscheto  allait alors refléter, aux yeux du monde, célébrité et puissance, sur un lieu choisi comme siège de l'Église pisane depuis ses origines, antérieures au IVe siècle.  Si les plus anciens édifices sacrés n’existent plus de nos jours, les monuments que nous admirons aujourd'hui remontent au Moyen Âge, au temps de cette riche suprématie de Pise. 


C'est donc par cette origine antique que l'emplacement de la cathédrale perd son apparente marginalité et acquiert une centralité inédite qui aujourd'hui n'est plus perceptible.  Une rivière aujourd'hui disparue - l'Auser – sur les rives de laquelle était implanté le port fluvial - léchait alors le périmètre de la Piazza pour aller se jeter dans l'Arno.  A l'époque, les alluvions charriées par le fleuve menaçaient déjà le port d'ensablement. Aujourd'hui, il se jette dans la mer à 12 km de là et le port de Pise n'est plus qu'un lointain souvenir.

01---cathedrale-de-Pise.jpg

02---cathedrale-de-Pise.jpg

Duomo di Santa Maria Assunta  (Cathedrale de Notre-Dame de l'Assomption)

 

Quittons-nous pendant quelques jours après un petit tour sur la Tour,

au premier étage de mon dessin !02---tour-de-pise.JPG 

 


 VENDREDI 2 DECEMBRE : DESSIN DE LA TOUR, DEUXIEME ETAGE


La Piazza dei Miracoli, ce miracle d'harmonie !

 

Remontons le temps et penchons-nous sur le début du XXe siècle.  La Piazza dei Miracoli éblouit le célèbre architecte Le Corbusier : il y admire ce qu’il appellera la liberté des organes.    Il n'est âgé que de 20 ans et découvre Pise et ses monuments une première fois - durant 4 jours - en septembre 1907.  Il regrette de devoir partir et écrit à son professeur de dessin (extraits) : Je me suis fait “pincer” en quelques heures. Je ne retrouverai jamais ce calme de 6 heures, quand couché dans l’herbe, alors que tout le monde est loin, le feu d’artifice bat son plein.  Il séjourne ensuite longuement à Florence, d’où il écrit (extraits) : J’ai maintenant tout visité. La ville me paraît peu riche en architecture, est-ce vrai ? ou ai-je les yeux encore éblouis par Pise ? 

Quatre ans plus tard, il entreprend son fameux "voyage d'Orient" qui le conduit en Europe Centrale à Istanbul, en Grèce au mont Athos, Athènes et Delphes, puis à nouveau en Italie à Naples, Pompéi, Rome et Pise.  Ce périple provoque un choc, une révélation, un éblouissement dont le souvenir est consigné dans près de quatre-vingt carnets de croquis, constituant une somme d’impressions et de souvenirs que l’architecte utilisera tout au long de sa carrière.  A propos de Pise, terme de son voyage, il écrit (extraits) :  Ça a été l’ultime après-midi. La symphonie se termine sur la règle classique. Pise fut ma première admiration et reste la dernière. C’est véritablement beau. 

 

Le-Corbusier--dessin-de-Pise--novembre-1911.jpg

le-corbusier---pise.jpg

Le Corbusier,

dessin de Pise,

novembre 1911.

Le Corbusier, dessin de Pise, 1911,
avec pour légende :
« Pise : cylindres, sphères, cônes, cubes ».

 

On le voit, il retrouve à Pise les mêmes émotions que celles éprouvées quatre ans plus tôt.  Son intérêt se porte davantage sur les relations entre les bâtiments, dont il fait ressortir les qualités volumétriques.  Il parle alors de volumes assemblés sous la lumière et de  Pise : cylindres, sphères, cônes, cubes. Il appréhende la Piazza dei Miracoli comme un ensemble : Toute l’affaire est un bloc, et je dis ça, moi qui ai vu Athènes !  Il se dit encore déçu de l’Italie, mais toujours amoureux de Pise. Un bloc ... oui,  même après le Parthénon et Pompeï.  La nuit surtout.  Je suis fou de couleur blanche, du cube, de la sphère, du cylindre et de la pyramide et du disque tout uni et d’une grande étendue vide.

Le Corbusier inventera un nouveau mouvement architectural qu’il appellera « le purisme » et au sujet duquel il écrira : Les œuvres sont rendues lisibles par des formes simples et dépouillées, organisées en constructions ordonnées, génératrices d'harmonie.   

Manifestement, Pise et ses merveilleux monuments auront considérablement influencé l'oeuvre - certes parfois controversée, mais d'une importance majeure - de cet architecte, urbaniste, peintre, designer et homme de lettres du XXe siècle !


source d'information :  

L’espace convexe : Le Corbusier et le plan libre.
Jacques Lucan, Composition, non-composition. 
Architecture et théories, XIXe-XXe siècles, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2009

Quittons-nous pendant quelques jours encore avec un petit tour sur la Tour,

au deuxième étage de mon dessin !
03---dessin-tour-pise.JPG

MARDI 6 DECEMBRE : DESSIN DE LA TOUR, TROISIEME ETAGE

  LA TOUR DE PISE S'ECROULERA-T-ELLE ?

 Si vous aviez visité la Piazza dei Miracoli en l'an 2000 ou peu de temps auparavant, vos yeux surpris auraient vu la Tour retenue par d'horribles mais solides bretelles posées en 97-98 pour l'empêcher de s'écrouler.  Le chef-d'oeuvre architectural toscan était d'ailleurs fermé au public depuis 1990 car son inclinaison par rapport à l'axe vertical était extrême et ses 14 400 tonnes de marbre menaçaient de s'effondrer.  Depuis, d'importants travaux ont heureusement permis à la Tour de se redresser progressivement ; le public peut à nouveau la visiter depuis l'an 2000 ; en outre, débarrassée en avril dernier d'une solide structure métallique qui l'enserrait, elle "tient toute seule", comme au bon vieux temps.

  Vous attendez, à ce stade de mon dessin, que je vous en montre le troisième étage ?

  Patience ; quelques instants encore ... 

Saviez-vous que la construction de la Tour, commencée en 1173, fut interrompue 5 ans plus tard à ce niveau,

suite à la découverte d'instabilités de terrain, et qu'elle ne reprit qu'une centaine d'années plus tard ? 

plan tour

 

pise1.jpg

pise2.jpg

pise3.jpg

 

En 1993, l'inclinaison par rapport à l'axe vertical avait atteint la limite extrême de 4,47 mètres. La Tour, surplombant de 56 mètres la Place des Miracles, risquait à tout moment de s'effondrer.  Des travaux titanesques avaient aussitôt démarré : excavation de ses fondations, coulage de centaines de tonnes de béton pour la stabiliser, cerclage par anneaux métalliques, drainage du sol pour alléger la nappe phréatique sur laquelle elle est érigée, etc.

Les scientifiques estiment de nos jours que l'inclinaison de la construction est stabilisée pour une durée d'au moins trois siècles : depuis l'été 2004, leurs mesures ont démontré que la Tour a interrompu sa course vers l'abîme.  Nous pouvons dire d'une manière sûre qu'elle est à l'abri pour 300 ans, affirme Michele Jamiol­kowski, l'ingénieur qui a dirigé le collectif scientifique responsable de la consolidation de l'édifice.  En un peu plus de 10 ans, la lourde construction a été redressée d'un demi-mètre.  Aujourd'hui, elle ne penche plus que de 3,99 mètres.  Elle continue de bouger vers l'ouest, par exemple quand le soleil se lève ou en fonction des mouvements de la nappe phréatique, mais il s'agit d'oscillations physiologiques de faible amplitude.

   

Puisque la Tour est stabilisée, je vous en présente donc le troisième étage !

04 - dessin tour de pise



Pour la suite de l'article et du dessin, merci de cliquer ici ...


laissez-moi quelques mots ici ... - ---- merci pour les 20 messages reçus ici----
Publié dans : chefs-d'oeuvre d'Italie - Communauté : blog artiste
Retour à l'accueil

traduction

English

clic retour en page d'accueil

visiteurs de ce jour


visiteurs de ces dernières 24 heures

 

super!


Texte Libre

Rechercher sur ce blog



Cher visiteur,

Soyez assez aimable de me contacter via le formulaire de contact accessible en bas de page, si vous souhaitez utiliser un de mes dessins ou articles, ou si vous estimez que j’utilise abusivement une photo ou reproduction d’œuvre  d'autrui (je m’empresserai d’en mentionner l’auteur ou de la retirer
).

Sincère merci.

Calendrier

Juin 2012
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
<< < > >>

OverBlog

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés